Forced to sleep on the floor as a dog, Shira desperately wished to swat away the fleas and mosquitoes, or at least scratch the itches. But fear of Male Power kept her in line